Adviser settles case in which trader killed himself after being questioned by compliance