Amendments to Volcker rule proposed by regulators