Ameriprise rep barred for concealing OBA from compliance, supervisor