Barry Hawk: Undercover FBI agent helps build case kickback case against owner