CFTC slams ‘spoofing’ activity with fines as high as $30 million