Data analysis leads SEC to charge broker with cherry-picking