Howard Richards: SEC bars rep whose trading got his CCO in trouble