In CFTC Action, Federal Court Orders Precious Metals Firm and its Principal to Pay More than $3.6 million in Monetary Sanctions for Precious Metals Fraud and Misappropriation