Lawmakers consider legislation targeting SEC use of ALJs as SCOTUS poised for decision