Lax at Lek? Case raises questions about AML duties, enforcement