Lessons in criminal case suggest separating compliance