Morgan Stanley Smith Barney: $13 million fine for custody and fee violations