PE firm to pay $1.9M for fees disclosure failure