Ramiro L. Colon, III: $25,000 fine for failing to supervise a rep who went bad