SD FCStone Markets fined $200,000 for compliance problems with swaps trades