SEC accuses Massachusetts dual registrant of failing to disclose revenue sharing conflict