SEC charges ops head with supervisory failures tied to improper handling of ADRs