SEC orders RIA to separate CCO role as it announces two best execution cases