Steven McClatchey: The SEC bars former Barclays’ investment banker in insider trading case