THL Managers V and THL Managers VI: $6.5 million in payments assessed against PE fund adviser over inadequate fee disclosures