Three advisers hit with fines for violating the pay-to-play rule