Tri-Star Advisors, Inc., William T. Payne and Jon C. Vaughan: Adviser settles charges of violating principal trading rules