Whistleblower acted around time of speech on private equity advisers registering as BDs